Our committed Directors (from left to right):
1st row: Nathalie Bissonnette, Nicole Beaudoin, Isabelle Bombardier, Louis-Armand Bombardier
2nd row: Pierre S. Pyun, France Bissonnette, Élaine Beaudoin, Maxime Codère, Paule Fontaine, Alain Auclair
Sylvie Archambault, Sébastien Roy and Marc Fontaine are not on the photo. Here are their portraits :