The Fondation du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) and the McGill University Health Centre (MUHC) Foundation announced today a generous contribution of $8 million by the J. Armand Bombardier Foundation to the joint financing campaign being conducted by the two foundations among Quebec businesses.

Le Chalet J.-Armand-Bombardier, construit grâce à une contribution financière de 500 000 $ de la Fondation du même nom, a été inauguré ce matin en présence de nombreux invités. Parmi eux, on retrouvait des représentants des personnes pour qui ce chalet a été construit : les résidents des centres d'hébergement du CSSS-IUGS et les jeunes recevant des services de réadaptation à Val-du

The J. Armand Bombardier Foundation made a leadership contribution of $150,000 towards the TNT project, specifically in the provision of new machinery and enhanced technology throughout the buildings that host trades and technology programs.

Employees of the J. Armand Bombardier Foundation lent a hand to La Maison Marguerite, a shelter for homeless and destitute women, during the 4th edition of the Foundation's Social Action Day, which took place on October 18, 2010.

Percevant l?éducation comme étant le principal moteur de toute société, la Fondation J. Armand Bombardier octroie cette année 163 000 $ en bourses d?études à cent-treize étudiants de niveaux professionnel, collégial et universitaire de premier cycle dans la région de Valcourt.

The J. Armand Bombardier Foundation is partnering with the country's top undergraduate university to provide valuable real-world learning opportunities for students.

C'est hier que le comédien et réalisateur Luc Picard a dévoilé le scénario gagnant d?un concours de rédaction de court-métrage lancé l'automne dernier par le Regroupement des maisons de jeunes du Québec (RMJQ), un organisme dont il est le porte-parole depuis maintenant quatre ans.

Grâce à un don de 500 000 $ de la Fondation J. Armand Bombardier versé à la Fondation Vitae, le CSSS-IUGS et le Centre jeunesse de l?Estrie (CJE) construiront un camp de jour en bordure du lac Magog à Sherbrooke, dont les plans ont été présentés en conférence de presse ce matin.

Après 45 ans d?existence, la Fondation J. Armand Bombardier est fière d'avoir atteint cette année le cap des 100 millions de dollars versés en dons.

La Fondation J. Armand Bombardier versera 100 000 $ pour les deux prochaines années à la Fondation Le Grand Chemin. Cet engagement permettra au centre Le Grand Chemin de Québec d'ouvrir un lit supplémentaire pouvant accueillir plus de jeunes âgés de 12 et 17 ans en attente d?un traitement de la toxicomanie, d'alcoolisme et de jeu pathologique.